See 極東 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ヨーロッパを中心とした地図において、この地域が最も東に描画されることから。"
],
"forms": [
{
"form": "きょくとう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 アジア",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 地政学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"東アジア、東シベリアを指す呼称。含まれる国としては、中華人民共和国（中国、東半分）、中華民国、日本、大韓民国（韓国）、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）、モンゴル、ロシア（シベリアなどの一部地域）などがある。東南アジアをも含むことがある。"
],
"id": "ja-極東-ja-name-zJQdRNQl",
"raw_tags": [
"地政学",
"アジア"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "遠東"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "Lindja e Largët"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اَلشَّرْق اَلْأُقْصَى"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Հեռավոր Արեւելք"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Далёкі Усхо́д"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дале́чен И́зток"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"word": "အရှေ့ဖျား ဒေသ"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orient Llunyà"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extrem Orient"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "遠東"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yuǎndōng",
"word": "远东"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "極東"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jídōng",
"word": "极东"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "Uzaq Şarq"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dálný východ"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "Ekstrema Oriento"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "Fora Oriento"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Kaug-Ida"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fjareystur"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Kaukoitä"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extrême-Orient"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "შორეული აღმოსავლეთი"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ferner Osten"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Άπω Ανατολή"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "המזרח הרחוק"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "sudūr pūrv",
"word": "सुदूर पूर्व"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Távol-Kelet"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Timur Jauh"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estremo Oriente"
},
{
"lang": "カルムイク語",
"lang_code": "xal",
"word": "Хол Дорд үзг"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "chong boopie",
"word": "ចុងបូព៌ា"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Geukdong",
"word": "극동"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "極東"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"word": "ຕາເວັນອອກໄກ"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Далечен Исток"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Timur Jauh"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Алс Дорнод"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Det fjerne østen"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Det fjerne Austen"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "xâvar-e dur",
"word": "خاور دور"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daleki Wschód"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extremo Oriente"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Extremul Orient"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orientul Îndepărtat"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Да́льний Восто́к"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Далеки Исток"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daleki Istok"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ďaleký východ"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daljni vzhod"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extremo Oriente"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Fjärran östern"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Malayong Silangan"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Silanganan"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "dtàwan òk",
"word": "ตะวันออกไกล"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Uzak Doğu"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дале́кий Схід"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Viễn Đông"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "遠東"
}
],
"word": "極東"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "中国語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語 固有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_アジア",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中国語_地政学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）極東"
],
"id": "ja-極東-zh-name-DiHYXzEP"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "遠東"
}
],
"word": "極東"
}
{
"categories": [
"中国語",
"中国語 固有名詞",
"中国語_アジア",
"中国語_地政学"
],
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（日本語に同じ）極東"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "遠東"
}
],
"word": "極東"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 固有名詞"
],
"etymology_texts": [
"ヨーロッパを中心とした地図において、この地域が最も東に描画されることから。"
],
"forms": [
{
"form": "きょくとう"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"pos_title": "固有名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 アジア",
"日本語 地政学"
],
"glosses": [
"東アジア、東シベリアを指す呼称。含まれる国としては、中華人民共和国（中国、東半分）、中華民国、日本、大韓民国（韓国）、朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）、モンゴル、ロシア（シベリアなどの一部地域）などがある。東南アジアをも含むことがある。"
],
"raw_tags": [
"地政学",
"アジア"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "遠東"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アルバニア語",
"lang_code": "sq",
"word": "Lindja e Largët"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "اَلشَّرْق اَلْأُقْصَى"
},
{
"lang": "アルメニア語",
"lang_code": "hy",
"word": "Հեռավոր Արեւելք"
},
{
"lang": "ベラルーシ語",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Далёкі Усхо́д"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дале́чен И́зток"
},
{
"lang": "ビルマ語",
"word": "အရှေ့ဖျား ဒေသ"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Orient Llunyà"
},
{
"lang": "カタルーニャ語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extrem Orient"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "遠東"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yuǎndōng",
"word": "远东"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "極東"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"roman": "Jídōng",
"word": "极东"
},
{
"lang": "クリミア・タタール語",
"lang_code": "crh",
"word": "Uzaq Şarq"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Dálný východ"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "Ekstrema Oriento"
},
{
"lang": "エスペラント",
"word": "Fora Oriento"
},
{
"lang": "エストニア語",
"lang_code": "et",
"word": "Kaug-Ida"
},
{
"lang": "フェロー語",
"lang_code": "fo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Fjareystur"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "Kaukoitä"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extrême-Orient"
},
{
"lang": "グルジア語",
"word": "შორეული აღმოსავლეთი"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ferner Osten"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Άπω Ανατολή"
},
{
"lang": "ヘブライ語",
"lang_code": "he",
"word": "המזרח הרחוק"
},
{
"lang": "ヒンディー語",
"lang_code": "hi",
"roman": "sudūr pūrv",
"word": "सुदूर पूर्व"
},
{
"lang": "ハンガリー語",
"lang_code": "hu",
"word": "Távol-Kelet"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "Timur Jauh"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Estremo Oriente"
},
{
"lang": "カルムイク語",
"lang_code": "xal",
"word": "Хол Дорд үзг"
},
{
"lang": "クメール語",
"lang_code": "km",
"roman": "chong boopie",
"word": "ចុងបូព៌ា"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"roman": "Geukdong",
"word": "극동"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"word": "極東"
},
{
"lang": "ラーオ語",
"word": "ຕາເວັນອອກໄກ"
},
{
"lang": "マケドニア語",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Далечен Исток"
},
{
"lang": "マレー語",
"lang_code": "ms",
"word": "Timur Jauh"
},
{
"lang": "モンゴル語",
"lang_code": "mn",
"word": "Алс Дорнод"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Det fjerne østen"
},
{
"lang": "ノルウェー語",
"lang_code": "no",
"word": "Det fjerne Austen"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"roman": "xâvar-e dur",
"word": "خاور دور"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daleki Wschód"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extremo Oriente"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Extremul Orient"
},
{
"lang": "ルーマニア語",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Orientul Îndepărtat"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Да́льний Восто́к"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Далеки Исток"
},
{
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daleki Istok"
},
{
"lang": "スロヴァキア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ďaleký východ"
},
{
"lang": "スロヴェニア語",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Daljni vzhod"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Extremo Oriente"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"word": "Fjärran östern"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Malayong Silangan"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "Silanganan"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"roman": "dtàwan òk",
"word": "ตะวันออกไกล"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "Uzak Doğu"
},
{
"lang": "ウクライナ語",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Дале́кий Схід"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "Viễn Đông"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "遠東"
}
],
"word": "極東"
}
Download raw JSONL data for 極東 meaning in All languages combined (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-18 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.